Auto: acquisto o leasing?

La guida al leasing di Merbag.

Cos’è il leasing o il leasing auto.

Il leasing o leasing auto è un’alternativa all’acquisto di una vettura con pagamento in contanti o mediante finanziamento con un credito. In Svizzera il leasing auto è molto apprezzato. Privati e aziende scelgono sempre più spesso modelli di leasing invece del classico acquisto di un’auto. 

Grazie al leasing può utilizzare una vettura per il periodo di validità di questa soluzione pagando una rata mensile, senza acquistare il veicolo. In altre parole, il leasing assomiglia a un noleggio a lungo termine ed è disponibile sia per vetture nuove che per auto usate. Anche Merbag offre soluzioni di leasing per modelli Mercedes-Benz nuovi o d’occasione.

Il leasing si paga in rate mensili, il cui importo dipende da diversi fattori. Ne sono un esempio il valore della vettura, la durata del leasing, il chilometraggio annuo e l’ammontare dell’anticipo che desidera versare. Tutti questi fattori determinano l’importo della sua rata di leasing mensile.

Ma che cos’è esattamente il leasing auto? Come funziona? Che differenze ci sono rispetto all’acquisto e al finanziamento di un’auto? E quando conviene davvero il leasing in Svizzera?

La nostra guida Merbag le illustra tutte le informazioni principali, inclusi i vantaggi e gli svantaggi del leasing auto per vetture private e aziendali.

Cos’è il leasing auto?

Con il leasing non acquista un veicolo, bensì paga per poterlo utilizzare per un determinato periodo di tempo. La vettura è di proprietà del fornitore del leasing, che di solito è una banca o una società di leasing. 

Lei, in qualità di locataria o locatario, paga ogni mese per utilizzare il veicolo. Il periodo di utilizzo corrisponde alla durata del contratto concordata. Il pagamento viene effettuato in rate di leasing mensili prestabilite.

In Svizzera i contratti di leasing vengono spesso stipulati per 24 o 60 mesi, cioè per 2 o per 5 anni.

Cos’è l’acquisto di un’auto?

Con il classico acquisto di un’auto, l’acquirente paga l’intero prezzo del veicolo tramite bonifico o in contanti con il proprio denaro. L’auto diventa così di sua proprietà. 

Cos’è il finanziamento di un’auto?

Con il finanziamento l’acquirente paga l’auto con denaro che ha preso in prestito da una banca. Finanzia quindi la vettura estinguendo il prestito ricevuto dalla banca con il pagamento di rate mensili. A differenza del leasing, una volta restituito l’importo del prestito, l’auto sarà di sua proprietà.

Auot Leasen Kaufen Finanzieren 1694 953

Cosa è meglio?

Prendere in leasing, acquistare o richiedere il finanziamento di un’auto?

Quali vantaggi le offre il leasing auto?

  • Può praticamente guidare modelli sempre nuovi.
  • Beneficia degli standard di sicurezza e delle tecnologie più all’avanguardia.
  • Non deve pagare una grande somma in un’unica soluzione, visto che gli anticipi sono spesso contenuti o non vengono richiesti.
  • Paga le sue rate mensili di leasing.
  • I costi mensili sono pianificabili.

Quali vantaggi le offre l’acquisto di un’auto?

  • Una volta acquistata, l’auto è di sua proprietà.
  • Non deve rispettare limiti di chilometraggio.
  • Può utilizzare la vettura senza restrizioni e apportare modifiche.
  • Sul lungo periodo, l’acquisto di un’auto è spesso più conveniente. 

Quali vantaggi le offre il finanziamento di un’auto?

  • L’auto è di sua proprietà una volta estinto il prestito della banca.
  • Non deve rispettare condizioni di restituzione, ma può semplicemente vendere la sua auto.
  • Può utilizzare la sua auto con la massima flessibilità. 

Quali svantaggi ha il leasing auto?

  • La vettura non è di sua proprietà.
  • Il leasing dura diversi anni e sussiste un vincolo contrattuale.
  • Viene stabilito un limite di chilometraggio annuo. I chilometri percorsi in eccedenza comportano costi aggiuntivi.
  • La disdetta anticipata del contratto di leasing è spesso costosa.
  • Devono essere rispettate le condizioni di restituzione.

Quali svantaggi ha l’acquisto di un’auto?

  • Spesso comporta spese di acquisto elevate.
  • Il denaro è vincolato nell’auto come capitale.
  • La perdita di valore dell’auto è a suo carico. 

Quali svantaggi ha il finanziamento di un’auto?

  • Di solito, le rate mensili sono più alte rispetto al leasing.
  • Anche lei, in qualità di acquirente, si assume il rischio di svalutazione dell’auto, come nel caso dell’acquisto in contanti.
  • Se non desidera più la vettura, deve provvedere personalmente alla vendita. 
Neuwagen Leasing 1694 953

Il leasing di vetture nuove come opzione allettante.

In Svizzera, le vetture nuove vengono spesso prese in leasing. Con questa formula, infatti, si pagano principalmente la svalutazione e l’uso del veicolo per la durata del contratto di leasing. Il leasing di vetture nuove offre notevoli vantaggi in termini di flessibilità, programmabilità e rischio tecnologico.

Quali vantaggi specifici le offre il leasing di vetture nuove?

  • Utilizza un veicolo con tecnologie moderne e recenti e beneficia di sistemi di assistenza moderni, migliori standard di sicurezza e minori emissioni.
  • La sua auto è coperta dalla garanzia completa del produttore per la durata del leasing.
  • Molte riparazioni sono coperte dalla garanzia nonché da pacchetti di manutenzione e offerte di assistenza per la durata del leasing.
  • La pianificabilità dei costi è garanzia di trasparenza.
  • Grazie alle promozioni speciali, spesso le rate mensili sono di importo ridotto.
  • Non deve effettuare un pagamento unico di importo elevato.

Quali svantaggi ha il leasing?

  • L’assicurazione casco totale per auto nuove è spesso molto costosa.
  • La restituzione della vettura alla scadenza del contratto è disciplinata da regole severe. Graffi, danni o marcati segni di usura possono costare caro.
Occasionen Leasing 1694 953

Il leasing di vetture d’occasione come opzione allettante.

In Svizzera, anche le vetture usate possono essere prese in leasing: una soluzione scelta da sempre più persone.

Quali vantaggi le offre il leasing di vetture usate?

  • Non deve sostenere il prezzo di acquisto tutto in una volta, ma paga rate di leasing mensili.
  • L’ammontare delle rate di leasing è spesso contenuto, perché la svalutazione dell’auto è già in larga misura avvenuta.
  • Può guidare un veicolo usato di alta qualità che potrebbe essere ancora molto costoso da acquistare.
  • Le vetture usate e quelle d’occasione particolarmente recenti hanno un buon rapporto qualità-prezzo

Quali svantaggi ha il leasing di vetture usate?

  • Il veicolo potrebbe non avere più la garanzia se ha già qualche anno.
  • Con l’aumentare dell’età del veicolo aumentano i possibili costi di manutenzione.
  • Il veicolo potrebbe richiedere più riparazioni.

Quali sono gli elementi tipici di un contratto di leasing?

Alla stipula di un contratto di leasing vengono stabilite la rata di leasing mensile e la durata del contratto. Viene concordato anche il chilometraggio che può percorrere ogni anno. Inoltre, vengono definiti l’importo dell’anticipo e di un eventuale pagamento speciale. Il contratto di leasing disciplina anche l’assistenza, l’assicurazione casco totale obbligatoria e le condizioni di restituzione. Infatti, alla scadenza del contratto il veicolo viene di solito restituito o sostituito con una nuova vettura in leasing.

Per chi è adatto il leasing auto? A quale profilo di guida si presta meglio il leasing?

Il leasing auto è particolarmente adatto a persone e aziende che desiderano guidare auto sempre nuove e hanno a cuore la programmabilità. In questi casi il leasing può rappresentare una valida soluzione. Chi invece desidera avere un’auto di proprietà a lungo termine dovrebbe prendere in considerazione l’acquisto o il finanziamento. 

Quali sono i limiti di chilometraggio tipici del leasing?

In Svizzera, il limite di chilometraggio delle soluzioni di leasing è perlopiù compreso tra 10 000 e 15 000 chilometri all’anno. In media una vettura svizzera utilizzata nella vita di tutti i giorni percorre circa 12 000 chilometri all’anno.

Quali costi si aggiungono alla rata di leasing?

Nel leasing auto, i costi totali fissi si calcolano sommando la rata di leasing mensile e i costi dell’assicurazione casco totale obbligatoria e della tassa cantonale sui veicoli (tassa sul traffico). 

A ciò si aggiungono costi variabili come i costi di assistenza annuali e i costi di esercizio dovuti a usura e consumo, come benzina, energia elettrica, pneumatici e anche il lavaggio del veicolo. 

Esempi di leasing

Le novità elettriche Mercedes-Benz.

La nuova GLC elettrica
con tecnologia EQ

Fino a 713 km di autonomia

GLC 400 4MATIC with EQ Technology

CHF 79 500.–

Vantaggio di prezzo Merbag

CHF 8 745.–

Prezzo di acquisto in contanti

CHF 70 755.–

Leasing allo 0,140% da

CHF 379.–/mese*

Etichetta Energia 2026 B

*GLC 400 4MATIC with EQ Technology, 489 PS (360 kW), 15,8 kWh/100 km (Consumo Equivalente benzina: 1,74 l/100 km), 0 g CO2/km, emissioni di CO2 derivanti dalla messa a disposizione del carburante e/o dell’energia elettrica: 18 g/km, categoria di efficienza energetica: B. Sempio di leasing – durata: 48 mesi, percorrenza: 10 000 km/anno. tasso annuo effettivo: 0,140 %, 1ª maxirata di leasing: CHF 14 250.–, rata di leasing a partire dal secondo mese: CHF 379.–.

Offerta valida fino al 30.06.2026 o fino a revoca. Valida solo per veicoli nuovi e solo in combinazione con la stipula di un Mercedes-Benz Insurance Bundling (assicuratore: Zurigo Compagnia di Assicurazioni SA). Per i clienti flottisti valgono condizioni diverse. Non cumulabile con altre promozioni. Un’offerta di Mercedes-Benz Financial Services Schweiz AG. Assicurazione casco totale obbligatoria. È vietato concedere un credito se questo determina un indebitamento eccessivo del locatario. I modelli raffigurati possono contenere equipaggiamenti speciali e possono differire dall’offerta. Fino a esaurimento delle scorte. Prezzo consigliato non vincolante. Con riserva di modifiche e omissioni.

La nuova CLA Shooting Brake elettrica
con tecnologia EQ

Fino a 761 km di autonomia

CLA 250+ Shooting Brake with EQ Technology

CHF 63 600.–

Vantaggio di prezzo Merbag

CHF 6 996.–

Prezzo di acquisto in contanti

CHF 56 604.–

Leasing allo 0,140% da

CHF 299.–/mese*

Etichetta Energia 2026 A

*CLA 250+ Shooting Brake with EQ Technology, 272 PS (200 kW), 12,7 kWh/100 km (Consumo Equivalente benzina: 1,4 l/100 km), 0 g CO2/km, emissioni di CO2 derivanti dalla messa a disposizione del carburante e/o dell’energia elettrica: 14 g/km, categoria di efficienza energetica: A. Sempio di leasing – durata: 48 mesi, percorrenza: 10 000 km/anno. tasso annuo effettivo: 0,140 %, 1ª maxirata di leasing: CHF 11 600.–, rata di leasing a partire dal secondo mese: CHF 299.–.

Offerta valida fino al 30.06.2026 o fino a revoca. Valida solo per veicoli nuovi e solo in combinazione con la stipula di un Mercedes-Benz Insurance Bundling (assicuratore: Zurigo Compagnia di Assicurazioni SA). Per i clienti flottisti valgono condizioni diverse. Non cumulabile con altre promozioni. Un’offerta di Mercedes-Benz Financial Services Schweiz AG. Assicurazione casco totale obbligatoria. È vietato concedere un credito se questo determina un indebitamento eccessivo del locatario. I modelli raffigurati possono contenere equipaggiamenti speciali e possono differire dall’offerta. Fino a esaurimento delle scorte. Prezzo consigliato non vincolante. Con riserva di modifiche e omissioni.

La nuova CLA elettrica
con tecnologia EQ

Fino a 792 km di autonomia

CLA 250+ with EQ Technology

CHF 61 900.–

Vantaggio di prezzo Merbag

CHF 6 809.–

Prezzo di acquisto in contanti

CHF 55 091.–

Leasing allo 0,140% da

CHF 299.–/mese*

Etichetta Energia 2026 A

*CLA 250+ with Technology, 272 PS (200 kW), 12,3 kWh/100 km (Consumo Equivalente benzina: 1,35 l/100 km), 0 g CO2/km, emissioni di CO2 derivanti dalla messa a disposizione del carburante e/o dell’energia elettrica: 14 g/km, categoria di efficienza energetica: A. Sempio di leasing – durata: 48 mesi, percorrenza: 10 000 km/anno. tasso annuo effettivo: 0,140 %, 1ª maxirata di leasing: CHF 11 000.–, rata di leasing a partire dal secondo mese: CHF 299.–.

Offerta valida fino al 30.06.2026 o fino a revoca. Valida solo per veicoli nuovi e solo in combinazione con la stipula di un Mercedes-Benz Insurance Bundling (assicuratore: Zurigo Compagnia di Assicurazioni SA). Per i clienti flottisti valgono condizioni diverse. Non cumulabile con altre promozioni. Un’offerta di Mercedes-Benz Financial Services Schweiz AG. Assicurazione casco totale obbligatoria. È vietato concedere un credito se questo determina un indebitamento eccessivo del locatario. I modelli raffigurati possono contenere equipaggiamenti speciali e possono differire dall’offerta. Fino a esaurimento delle scorte. Prezzo consigliato non vincolante. Con riserva di modifiche e omissioni.

La nuova Classe C elettrica
con tecnologia EQ

Fino a 762 km di autonomia

C 400 4MATIC elettrico

CHF 76 800.–

Vantaggio di prezzo Merbag

CHF 8448.–

Prezzo di acquisto in contanti

CHF 68 352.–

Leasing allo 0,140% da

CHF 369.–/mese*

Etichetta Energia 2026 A

*C 400 4MATIC elettrico, 489 PS (360 kW), 14,3 kWh/100 km (Consumo Equivalente benzina: 1,57 l/100 km), 0 g CO2/km, emissioni di CO2 derivanti dalla messa a disposizione del carburante e/o dell’energia elettrica: 16 g/km, categoria di efficienza energetica: A. Sempio di leasing – durata: 48 mesi, percorrenza: 10 000 km/anno. tasso annuo effettivo: 0,140 %, 1ª maxirata di leasing: CHF 13 670.–, rata di leasing a partire dal secondo mese: CHF 369.–.

Offerta valida fino al 30.06.2026 o fino a revoca. Valida solo per veicoli nuovi e solo in combinazione con la stipula di un Mercedes-Benz Insurance Bundling (assicuratore: Zurigo Compagnia di Assicurazioni SA). Per i clienti flottisti valgono condizioni diverse. Non cumulabile con altre promozioni. Un’offerta di Mercedes-Benz Financial Services Schweiz AG. Assicurazione casco totale obbligatoria. È vietato concedere un credito se questo determina un indebitamento eccessivo del locatario. I modelli raffigurati possono contenere equipaggiamenti speciali e possono differire dall’offerta. Fino a esaurimento delle scorte. Prezzo consigliato non vincolante. Con riserva di modifiche e omissioni.

EQS Berlina

Fino a 920 km di autonomia

EQS 400

CHF 120 000.–

Vantaggio di prezzo Merbag

CHF 15 600.–

Prezzo di acquisto in contanti

CHF 104 400.–

Leasing allo 0,140% da

CHF 859.–/mese*

Etichetta Energia 2026 B

*EQS 400, 367 PS (270 kW), 18 kWh/100 km (Consumo Equivalente benzina: 1,74 l/100 km), 0 g CO2/km, emissioni di CO2 derivanti dalla messa a disposizione del carburante e/o dell’energia elettrica: 18 g/km, categoria di efficienza energetica: B. Sempio di leasing – durata: 48 mesi, percorrenza: 10 000 km/anno. tasso annuo effettivo: 0,140 %, 1ª maxirata di leasing: CHF 21 280.–, rata di leasing a partire dal secondo mese: CHF 859.–.

Offerta valida fino al 30.06.2026 o fino a revoca e fino a esaurimento delle scorte. Valida solo per veicoli nuovi e solo in combinazione con la stipula di un Mercedes-Benz Insurance Bundling (assicuratore: Zurigo Compagnia di Assicurazioni SA). Un’offerta di Mercedes-Benz Financial Services Schweiz AG. Assicurazione casco totale obbligatoria. È vietato concedere un credito se questo determina un indebitamento eccessivo del locatario. I modelli raffigurati possono contenere equipaggiamenti speciali e possono differire dall’offerta. Prezzo consigliato non vincolante. Con riserva di modifiche e omissioni.